Traduisez vos dossiers juridiques avec la précision de l'IA
Gagnez du temps sur vos traductions contractuelles et contentieuses. Lexa garantit la confidentialité et la terminologie exacte pour plus de 50 juridictions.
Rendez votre équipe juridique autonome
Donnez à vos avocats les outils pour traduire instantanément leurs documents juridiques sans compromettre la qualité ni la confidentialité.
Traduction instantanée de contrats, actes et jurisprudence
Conservation automatique de la mise en page originale
Glossaires personnalisés par domaine de droit
Export Word, PDF ou TXT en un clic
Collaboration en temps réel sur les dossiers
"Lexa a transformé notre façon de gérer les dossiers internationaux. Nous gagnons 15 heures par semaine sur la traduction."
Maître Alexandre Martin
Associé, Cabinet Martin & Associés
Nouvelle traduction
Uploadez votre document et sélectionnez vos langues
Glissez votre document ici
PDF, Word, Excel · Max 50 MB
Domaines d'expertise juridique
Lexa couvre l'ensemble des spécialités du droit avec une terminologie précise et adaptée.
Droit Immigration
Arbitrage international
Droit des contrats
Contentieux
Droit public
Droit social
Propriété Intellectuelle
Droit fiscal
Droit des sociétés
Droit immobilier
Banque / Finance
Droit commercial
Pourquoi Lexa surpasse la traduction générique
Que vous traduisiez du texte simple, des documents complexes ou que vous ayez besoin d'intégrations avancées, Lexa a la solution parfaite pour vous.
IA Générique (GPT, etc.)
- Risque de fuite de données (entraînement public)
- Hallucinations sur les termes juridiques complexes
- Perte de la mise en page des documents
- Limité en volume de caractères
Lexa
- Environnement sécurisé ISO 27001
- Spécialisé Droit Civil, Pénal, Affaires
- Reconstruction parfaite des documents
- Glossaires clients & Mémoire de traduction
"Lexa est devenu indispensable pour notre département international. Nous avons réduit nos coûts de traduction externe de 70% tout en augmentant notre réactivité pour nos clients."
Maître Sophie Dubois
Associée, Cabinet Dubois & Partners
35
Langues supportées
250k
Documents traduits
98%
Taux de rétention
500+
Cabinets clients
Prêt à transformer votre flux de travail juridique ?
Commencez votre essai gratuit de 14 jours dès aujourd'hui. Aucune carte de crédit requise.