Une tarification claire, conçue pour le droit
Choisissez le plan adapté à votre usage. Tous incluent la spécialisation juridique, les glossaires illimités et une confidentialité certifiée ISO 27001. Sans frais cachés.
Pour le juriste en solo qui traduit ponctuellement, en toute autonomie.
- 400 000 caractères / mois
- 3 fichiers / mois
- Lexa Texte et Lexa Documents
- 40+ langues, 900+ lexiques officiels
- Glossaires et historique illimités
Pour l'avocat et la direction juridique qui traduisent au quotidien.
- 1 500 000 caractères / mois
- 25 fichiers / mois
- Tout l'Essentiel, volumes étendus
- Traitement par lots de documents
- Instructions de traduction sur mesure
Pour les usages intensifs et les cabinets à fort volume de traduction.
- Illimité caractères / mois
- 100 fichiers / mois
- Tout le Standard, caractères illimités
- Jusqu'à 100 fichiers par mois
- Support prioritaire
Pour les équipes et organisations à partir de 25 utilisateurs.
- Illimité caractères / mois
- Illimité fichiers / mois
- Déploiement par API (Lexa API)
- SSO, gestion d'équipe, SLA garantis
- NDA et accompagnement dédié
Lexa Word, le plugin Microsoft Word
Traduisez tout ou partie de votre document sans jamais quitter Word, et appliquez vos lexiques directement dans le texte. Plugin natif Windows et Mac, en complément de tout plan.
Comparez les plans en un coup d'œil
Toutes les fonctionnalités clés, plan par plan. Le contenu reste identique, que vous choisissiez l'engagement mensuel ou annuel.
| Essentiel | StandardLe plus choisi | Premium | Enterprise | |
|---|---|---|---|---|
| Caractères / mois | 400 000 | 1 500 000 | Illimité | Illimité |
| Fichiers / mois | 3 | 25 | 100 | Illimité |
| Lexa Texte et Lexa Documents | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
| 40+ langues et 900+ lexiques officiels | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
| Glossaires et historique illimités | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
| Traitement par lots | – | Inclus | Inclus | Inclus |
| Support prioritaire | – | – | Inclus | Dédié |
| Déploiement par API (Lexa API) | – | – | – | Inclus |
| SSO, SLA garantis, NDA sur demande | – | – | – | Inclus |
Ce que chaque plan vous garantit
Quel que soit votre abonnement, vous bénéficiez de la spécialisation juridique de Lexa et de la sécurité d'une solution développée par Legal 230.
Glossaires illimités
Créez et appliquez autant de glossaires que nécessaire, sans plafond, pour une terminologie cohérente d'un dossier à l'autre.
Spécialisation par domaine
14 moteurs experts du droit : affaires, contrats, propriété intellectuelle, social, fiscal et bien d'autres, sélectionnables à la volée.
Historique illimité
Retrouvez toutes vos traductions passées à tout moment, sans limite de durée ni de volume conservé.
Contrôle qualité
Un score Lexa Quality par segment vous indique le niveau de confiance, avec relecture par un expert juridique disponible en option.
Instructions personnalisées
Donnez vos consignes de ton, de style ou de terminologie : Lexa adapte sa traduction à votre exigence rédactionnelle.
Protection des données
Chiffrement AES-256, hébergement en Europe, conformité RGPD, suppression sous 7 jours et zéro entraînement sur vos données. Certifié ISO 27001.
Déployez Lexa à l'échelle de votre organisation
À partir de 25 utilisateurs : volumes illimités, intégration par API dans vos outils, SSO, gestion d'équipe, SLA garantis et NDA sur demande. Un accompagnement dédié, pensé pour les cabinets et directions juridiques.
Besoin d'une traduction assermentée, de dossiers complexes ou de langues rares ? Legal 230, l'agence qui développe Lexa, prend le relais quand la traduction engage votre responsabilité.
Tout savoir sur les tarifs Lexa
Comment fonctionne la facturation de Lexa ?
Lexa se facture par utilisateur et par mois, hors taxes. Vous choisissez un engagement mensuel ou annuel : l'engagement annuel applique une remise de 10 % sur chaque plan. La facturation s'ajuste automatiquement au nombre d'utilisateurs de votre équipe. Le plan Enterprise fait l'objet d'un devis sur mesure.
Puis-je résilier mon abonnement à tout moment ?
Oui. Les abonnements mensuels sont sans engagement et résiliables à tout moment. Pour l'engagement annuel, l'abonnement court jusqu'au terme de la période souscrite, puis se renouvelle ou s'interrompt selon votre choix. Vous gardez l'accès à Lexa jusqu'à la fin de la période payée.
L'essai gratuit nécessite-t-il une carte bancaire ?
Non. L'essai gratuit de 15 jours se lance sans carte bancaire et sans engagement. Vous accédez à la spécialisation juridique, aux glossaires et au contrôle qualité pour tester Lexa sur vos propres documents avant de choisir un plan.
Quelle différence entre l'engagement mensuel et annuel ?
Le contenu des plans est identique. L'engagement annuel applique une remise de 10 % : Essentiel passe de 6,90 € à 5,90 € HT, Standard de 23,90 € à 21,90 € HT et Premium de 44,90 € à 39,90 € HT par utilisateur et par mois. L'engagement mensuel reste sans engagement, pour une flexibilité maximale.
Qu'est-ce qui est inclus dans tous les plans ?
Tous les plans incluent les glossaires illimités, la spécialisation par domaine du droit, l'historique illimité, le contrôle qualité par segment, les instructions personnalisées et la protection maximale des données (chiffrement AES-256, hébergement en Europe, conformité RGPD, certification ISO 27001).
Le plan Enterprise est-il adapté à mon cabinet ?
Le plan Enterprise est conçu pour les équipes à partir de 25 utilisateurs : volumes illimités, déploiement par API dans vos outils (DMS, LMS, workflow), SSO, SLA garantis et NDA sur demande. Demandez une démonstration pour obtenir un devis adapté à votre organisation.
Testez Lexa sur vos propres documents
Lancez votre essai gratuit de 15 jours, sans carte bancaire, ou réservez une démo avec un expert qui connaît votre métier.
Essai gratuit 15 jours · Sans carte bancaire · Sans engagement